Dictador I
Music & Lyric by: Angel Brizuela – Arrangements by: Natastor
Juegas el juego de ser del pueblo y ellos creen tu actuación
Con puro engaño te abres paso y llegas como “El Salvador”
Criticas todo lo que está hecho, nunca nada funcionó
Prometes villas, una gran vida, un país justo y mejor
Adoctrinas a una nación, vendes progreso por ración
Solo es tu voz y tu opinión, está naciendo un Dictador
Está naciendo, un dictador, está naciendo…
La gente muda, la gente olvida, el hambre tiene la atención
Líderes falsos, llenos de casos, de abusos y corrupción
Sangre en asfalto, terror mezclado con ira e indignación
Violencia oprime al que diside, esa no es la solución
Élites viven sin pudor y de las sobras vivo yo
¿Qué voy a hacer?, ¿Qué hago yo, para frenar la humillación?
Estamos viendo, un dictador, lo estamos viendo…
Nada es eterno y tanto veneno desde adentro lo consumió
Ojos de miedo, un cuerpo enfermo que finalmente colapsó
No hubo dinero, brujos ni clero que le diera sanación
En su desgracia, no vio su obra: un país en destrucción
Qué irá a pasar, luz al final, la pesadilla termino?
Se despidió, odio y dolor, está muriendo el Dictador
Y ya está muerto… el dictador, y ya está muerto
You play the village being game and they trust your performance
With pure deception you make your way and you arrive as “El Salvador”
You criticize everything that’s done, nothing ever worked
You promise villas, a great life, a fair and better country
You indoctrinate a nation, you sell progress per serving
It’s just your voice and your opinion, a Dictator is being born
He is being born, a dictator, he is being born …
Silent people, people forget, hunger has the attention
False leaders, full of cases, abuse and corruption
Blood on tarmac, terror mixed with anger and outrage
Violence oppresses the dissenter, that is not the solution
Elites live without shame and from the leftovers I live
What am I going to do? What am I going to do to stop the humiliation?
We are seeing, a dictator, we are seeing it …
Nothing is eternal and so much poison from within consumed it
Scary eyes, a sick body that finally collapsed
There was no money, sorcerers or clergy to give him healing
In his disgrace, he did not see his work: a country in destruction
What will happen, light at the end, the nightmare is over?
He said goodbye, hate and pain, the Dictator is dying
And he’s already dead … the dictator, and he’s already dead